Beatus ille qui procul negotiis... Citation latine

C’est le début de l’ode dans laquelle le poète chante les charmes de la campagne, qu’il oppose aux bruyantes occupations des villes :

Nous retrouvons la même pensée dans Boileau : « Qu’heureux est le mortel qui, du monde ignoré, vit content de lui-même en un coin retiré ! »

Et dans Racine : « Heureux qui satisfait de son humble fortune... »

« Personne n’exige, aux Délices, que je fasse des visites ; on a pitié de ma mauvaise santé ; j’ai tout mon temps à moi ; je suis aussi heureux qu’on peut l’être quand on digère mal. En vérité, cela vaut bien le sort d’un secrétaire d’Etat qu’on renvoie : Beatus ille qui procul negotiis. La liberté, la tranquillité, l’abondance de tout, et madame Denis, voilà de quoi ne regretter que vous. » (VOLTAIRE, Lettre à M. de Cideville)