Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 17 février DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
REJOIGNEZ-NOUS sur VK, le
réseau social alternatif à Facebook !

Proverbe, expression populaire : C'est amer comme chicotin. Origine, signification

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > C'est amer comme chicotin
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
C’est amer comme chicotin
Publié / Mis à jour le lundi 21 novembre 2011, par LA RÉDACTION
 

Le chicotin est une substance pharmaceutique fort amère. On a donné ce nom à l’aloès et l’on devrait dire : Amer comme de l’aloès ; mais l’usage en a décidé autrement et l’on a substitué le mot chicotin au mot aloès.

Voici l’origine du mot chicotin. Le meilleur aloès connu, excellent purgatif, vient de l’île de Socotora, située dans la mer des Indes, sur la côte est de l’Afrique. Cette île s’appelait autrefois Sicotrin ou Socotrin, d’où l’on a fait chicotrin, puis chicotin. Un livre imprimé à Paris en 1621 et intitulé : Traité de fauconnerie, par Jean de Franchières, donne quelques exemples de l’emploi de ce mot.

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, appuyez
une seule fois
sur OK et patientez
30 secondes
pour la validation
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !