Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 23 janvier DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur TwitterNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur YouTubeNous rejoindre sur Parler

Chorda semper oberrat eadem. Citation latine

Vous êtes ici : Accueil > Citations / locutions latines > Chorda semper oberrat eadem
Citations / locutions latines
Citations et locutions latines utilisées en français, traduites, commentées, expliquées ; phrases françaises d’auteurs célèbres utilisant l’expression.
Chorda semper oberrat eadem
Publié / Mis à jour le samedi 16 avril 2016, par LA RÉDACTION
 
 
 
Il se trompe toujours à la même corde (HORACE, Art poétique, v. 356)

L’écrivain qui, malgré les avertissements, retombe toujours dans le même défaut, est aussi impardonnable que le musicien qui se tromperait toujours sur la même note.

Quelquefois, comme dans la phrase suivante, on donne au vers d’Horace un sens qu’il n’a pas : « Il se promène toujours sur les mêmes notes. »

« Dans le poème des Saisons, le morceau sur l’utile et douce obscurité de la vie des champs, est peut-être un peu long, un peu monotone ; le ton ne s’y diversifie pas au gré des objets, c’est toujours la même corde, chorda semper oberrat eadem ; mais il ne faut qu’un peu d’âme, un peu de sensibilité pour pardonner, peut-être même pour ne pas apercevoir ce défaut. » (DIDEROT)

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, appuyez
une seule fois
sur OK et patientez
30 secondes
pour la validation
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !