Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 19 mars DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur XNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur YouTubeNous rejoindre sur Second Life

Summum jus, summa injuria. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Summum jus, summa injuria
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
Summum jus, summa injuria
Publié / Mis à jour le samedi 1er décembre 2012, par Redaction
 
 
Temps de lecture estimé : 1 mn
 
 
 
Le droit poussé trop loin est une souveraine injustice

Proverbe célèbre parmi les anciens, qui estimaient avec raison que s’attacher trop rigoureusement à la lettre de la loi, sans considérer l’esprit et les intentions du législateur, c’était souvent s’exposer à commettre de grandes injustices.

Térence a dit de même : Jus summum, saepe summa est malitia.

Pierre de Montmaur, professeur au collège de France au commencement du XVIIe siècle, le plus savant homme et le plus fameux parasite de son temps, dînait quelquefois chez le chancelier de France, qui appréciait son esprit et ses talents. Mais les valets le bafouaient, à l’insu de leur maître, à cause de sa pauvreté.

Un jour un d’eux, en relevant un plat de dessus la table, répandit malicieusement, sur Montmaur, toute la sauce que ce plat contenait. Montmaur souffrit patiemment l’injure, et, s’adressant au chef de la justice, qui était désolé de ce qu’il croyait être un accident, il lui dit : « Votre Grandeur doit connaître cet axiome : Summum jus, summa injuria », faisant allusion au mot jus, qui signifie également sauce et droit. On rit avec raison de la finesse de l’à-propos.

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, et appuyez sur OK
pour vous abonner gratuitement
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !