Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 20 janvier DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
REJOIGNEZ-NOUS sur VK, le
réseau social alternatif à Facebook !

Il faut prendre le temps comme il vient, les hommes pour ce qu'ils sont et l'argent pour ce qu'il vaut. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Il faut prendre le temps comme il (...)
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
Il faut prendre le temps comme
il vient, les hommes pour ce qu’ils
sont et l’argent pour ce qu’il vaut
Publié / Mis à jour le mercredi 30 novembre 2011, par LA RÉDACTION
 
 
 
Les circonstances de la vie sont indépendantes de notre volonté ; nous ne pouvons faire autre chose que de les supporter avec résignation

Ces trois phrases renferment le même aphorisme qui équivaut à lui seul à tout un traité de morale. On les répète souvent, mais on ne les met guère en pratique. Elles doivent remonter au XVIIe siècle.

Il ne faut pas trop s’émouvoir des accidents de l’existence, car il est dans l’ordre des événements que, dans le chemin de la vie, il y ait beaucoup plus de pierres pour nous blesser ou nous faire tomber que de fleurs pour nous charmer. Il n’est pas possible de discerner d’avance en toute chose le bon ou le mauvais côté. Pour les hommes, il faut chercher à connaître ce qu’il y a en eux de bon ou de mauvais et régler d’après cet examen nos relations avec eux. Personne n’est parfait et il faut, en conséquence, savoir supporter les défauts des autres comme on désire qu’ils supportent les nôtres.

L’auteur latin Plaute a dit à ce propos : Ut hommes sunt, ita morem geras, qui signifie : Selon les hommes, règle ta conduite. Un poète français du XVIIIe siècle, Gresset, nous a laissé ces quatre vers :

Quels que soient les humains, il faut vivre avec eux :
Un homme difficile est toujours malheureux ;
Il faut savoir se faire au pays où nous sommes,
Au siècle où nous vivons.

Quant à l’argent nous ne lui donnons souvent pour notre malheur que trop de place dans nos affections, tandis qu’il ne devrait être pris que pour sa valeur intrinsèque. L’argent peut certainement procurer bien des jouissances, quand ce ne serait que celle de la liberté ; il y a des satisfactions qu’on peut, sans doute, se procurer avec de l’argent, mais qui ne constituent pas tout le bonheur.

 
 
Même rubrique >


Saisissez votre mail, appuyez
une seule fois
sur OK et patientez
30 secondes
pour la validation


Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !