Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 24 mai DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme


« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)


REJOIGNEZ-NOUS sur VK, le
réseau social alternatif à Facebook !

Toutes les vérités ne sont pas bonnes à dire. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions - Histoire de France et Patrimoine


Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Toutes les vérités ne sont pas bonnes (...)

Expressions, Proverbes

Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française


Toutes les vérités
ne sont pas bonnes à dire
Publié / Mis à jour le dimanche 25 décembre 2011, par LA RÉDACTION

 
 
 
On peut s’attirer souvent bien des désagréments en faisant à de plus puissants que soi des reproches même mérités

Il arrive souvent que les puissants semblent faire appel à la sincérité de ceux qui les entourent et leur permettent de tenir compte de la franchise de leurs critiques. Le jour venu de recevoir des avis qu’ils avaient demandés, ils les regardent comme des offenses. C’est l’expérience que fit à ses dépens, Gil Blas, devenu le secrétaire et le favori de l’évêque de Grenade. Voici comment il raconte que la chose se passa :

« Mon cher Gil Blas, dit le prélat, l’honneur de passer pour un parfait orateur a des charmes pour moi. Quoique l’on apprécie mes ouvrages, je voudrais bien éviter le défaut des bons auteurs qui écrivent trop longtemps et me sauver avec toute ma réputation. Ainsi, j’exige une chose de ton zèle : quand tu me verras baisser, ne manque pas de m’en avertir. Je me fie à toi là-dessus ; mon amour-propre pourrait me séduire... Je te le répète Gil Blas, dès que tu jugeras que ma tête s’affaiblira, donne m’en avis aussitôt. Ne crains pas d’être franc et sincère : je recevrai cet avertissement comme une marque d’affection pour moi. »

« L’archevêque cessa de parler pour attendre ma réponse qui fut une promesse de faire ce qu’il souhaitait. Deux mois après nous eûmes une vive alarme au palais épiscopal ; l’archevêque eut une attaque d’apoplexie, On le secourut si promptement que quelques jours après il n’y paraissait plus. Mais son esprit en reçut une rude atteinte, je le remarquai bien dès la première homélie qu’il composa. Je ne trouvai pas toutefois la différence qu’il y avait de celle-là avec les autres assez sensible pour conclure que l’orateur commençait à baisser. J’attendis encore une autre homélie pour mieux savoir à quoi m’en tenir. Oh ! pour celle-là, elle fut décisive. Tantôt le bon prélat se rabattait, tantôt il s’élevait trop haut ou descendait trop bas. C’était un discours diffus, une rhétorique de régent usé...

« Voilà un sermon qui sent l’apoplexie, me dis-je alors à moi-même. Allons, monsieur l’arbitre, préparez-vous à faire votre office... Je ne savais de quelle façon entamer la parole. Heureusement l’orateur lui-même me tira de cet embarras en me demandant si l’on était satisfait de son dernier discours. Je répondis qu’on admirait toujours ses homélies, qu’il n’était personne qui n’en fût charmé. Néanmoins, Monseigneur, ajoutai-je, puisque vous m’avez recommandé d’être franc et sincère, je prendrai la liberté de vous dire que votre dernier discours ne me parait pas tout à fait de la force des précédents. Ne pensez-vous pas cela comme moi ?

« Ces paroles firent pâlir mon maître qui me dit avec un sourire forcé : Monsieur Gil Blas, cette pièce n’est donc pas de votre goût ? Je vous parais baisser, n’est-ce pas, et vous croyez qu’il est temps que je songe à la retraite ? – Je n’aurais pas été assez hardi, lui dis-je, pour vous parler si librement, si Votre Grandeur ne me l’eût ordonné. Je ne fais donc que lui obéir et je la supplie très humblement de ne pas me savoir mauvais gré de ma hardiesse. – A Dieu ne plaise que je vous la reproche, interrompit-il avec précipitation. Je ne trouve pas du tout mauvais que vous me disiez votre sentiment ; c’est votre sentiment seul que je trouve mauvais. N’en parlons plus, mon enfant. Vous êtes trop jeune pour démêler le faux du vrai. Apprenez que je n’ai jamais composé de meilleure homélie que celle qui a le malheur de n’avoir pas votre approbation. Désormais, je choisirai mieux mes confidents. Allez, poursuivit-il, en me poussant par les épaules hors de son cabinet, allez dire à mon trésorier de vous compter cent ducats, et que le ciel vous conduise avec celte somme ! Adieu, monsieur Gil Blas, je vous souhaite toutes sortes de prospérités, avec un peu plus de goût ».


Saisissez votre mail, appuyez
une seule fois
sur OK et patientez
30 secondes
pour la validation




Nos 500 expressions et proverbes
les plus pittoresques

La quintessence de la sapience
Présentation / Commande : CLIQUEZ ICI
 
 

 

 

 

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France

Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !

 

 
EXPRESSIONS et PROVERBES
les plus pittoresques

 COMMANDE / RÉSUMÉ de l'ouvrage sur...
NOTRE BOUTIQUE en ligne (cliquez ici)

ou sur Amazon
 
 Saviez-vous que Payer en monnaie de singe était l'apanage des bateleurs s'acquittant d'un droit de péage sous la forme de grimaces et gambades exécutées par leur singe ? Que Ménager la chèvre et le chou est une expression issue d'un problème que l'on donnait à résoudre aux enfants pour les accoutumer à réfléchir et à exercer leur sagacité ?
 
- - - - - - - - - - -

 

 Révolution dite française : fille des Illuminés de Bavière et de la franc-maçonnerie ?
 
 Berceuses populaires (Les) : airs entêtants, apaisants, traversant le temps et les provinces
 
 Mutilation de l'Histoire de France : détruire le passé pour glorifier le monde nouveau
 
 Pain mangé par nos aïeux : sa nature, son prix
 
 Charlemagne se fait voleur par ordre de Dieu
 
 Des bibliothèques dans les trains ?
 
 L'ENCYCLOPÉDIE du temps jadis
    > Cliquez ici
 
BON À SAVOIR
 Faire le diable à quatre
 
 Aller de porte en porte, comme le pourceau de saint Antoine
 
MANIFESTATIONS
 Peau (La) et ses secrets au Musée de l'Homme à Paris
 
 La Joconde nue : le mystère enfin dévoilé
 
 
 
 
 
 

 


Les plus récents
 
 Être quelqu'un tout craché
 
 Foin (de quelque chose)
 
 Il ne faut pas réveiller le chat qui dort
 
 Garder pour la bonne bouche
 
 
Et puis aussi...
 
 Souffler le chaud et le froid
 
 Rien de trop
 
 Ecrire comme un ange
 
 Qui donne vite donne deux fois
 
 
Plus d'articles...
 
 Voir les 599 ARTICLES

 

Suivre notre Pinterest

 

Vous pouvez opter pour un montant libre
Votre don nous est précieux : EN SAVOIR +

 

 

     

 
 

Retrouvez toute L'HISTOIRE DE FRANCE avec l'Encyclopédie du temps jadis

 
Copyright © 1999-2019 LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270. N° CNIL 824 842. N° Siret 481 246619 00011. Code APE 913E

La France pittoresque et Guide de la France d'hier et d'aujourd'hui sont des marques déposées.
Site déposé à l'INPI
 
Recommandé notamment parMAISON DU TOURISME FRANÇAIS dès 2003Maison de la FranceALLIANCE FRANÇAISEAlliance Française
 
Mentionné notamment parSIGNETS DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCESignets de la Bibliothèque Nationale de FranceMINISTÈRE DE LA CULTUREMinistère de la Culture
 
Services La France pittoresque
 
Noël au coin de l'Histoire : boutique d'ouvrages pour vos cadeaux de fêtes de fin d'année
 
LA FRANCE PITTORESQUE : 1 - Guide en ligne des richesses de la France d'hier et d'aujourd'hui depuis 1999 : Histoire de France, patrimoine historique et culturel,
gîtes et chambres d'hôtes, tourisme, gastronomie. 2 - Magazine d'histoire 36 pages couleur depuis 2001, une véritable encyclopédie de la vie d'autrefois


Magazine

Encyclopédie

Blog

Facebook

Google +

Twitter

VK

Heypster

Vero

Pinterest

Tumblr

Instagram

YouTube

Librairie

Paris pittoresque

Prénoms

Services