Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie

AJOUTER

Dons

Fil RSS

Facebook

Google +

Twitter

Blog

Videos
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme

« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)



Première bibliothèque diocésaine numérique de France à Quimper (Finistère) - Histoire de France et Patrimoine


Vous êtes ici : Accueil > Patrimoine francophone > Première bibliothèque diocésaine (...)

Patrimoine francophone

Richesses du patrimoine francophone : livres, revues, musées, parcs, châteaux, circuits touristiques, monuments...


Première bibliothèque diocésaine numérique
de France à Quimper (Finistère)
(Source : La Croix)
Publié / Mis à jour le mardi 5 janvier 2016, par LA RÉDACTION



 
 
 
Pilote en la matière, le diocèse breton a rendu accessibles sur son site Internet 9 000 documents issus de son patrimoine littéraire, historique et artistique, sans bénéficier pour autant d’aucune subvention extérieure

C’est un ouvrage unique. Le Bréviaire de Landerneau, de 1450, est désormais accessible sur Internet. Ce manuscrit, retrouvé à la paroisse Saint-Thomas de Landerneau (Finistère), fait partie des quelque 9 000 documents numérisés du patrimoine littéraire, historique ou artistique du diocèse de Quimper. Une première en France.

« L’aventure de la bibliothèque numérique a commencé en 2008, grâce à l’acquisition d’un banc de numérisation. Je souhaitais redonner vie à quelques-unes de nos 24 000 références bibliographiques. Comme le dit le P. dominicain Najeeb Michaeel de Mossoul, en Irak, un manuscrit caché est un manuscrit mort. Une fois numérisé et exposé, il reprend vie », commente Yann Celton, bibliothécaire diocésain.

Bibliothèque numérique « low cost »
C’est le cas du Catéchisme de Kerampuil. Appartenant à une collection privée, c’est le premier livre imprimé en langue bretonne en 1576. Le lecteur-internaute peut désormais découvrir instantanément l’incroyable proximité avec notre langue actuelle de cet ouvrage trilingue (français, latin, breton). Dans l’« épître aux lecteurs », on peut lire par exemple  : « Si les hérétiques et ennemis de l’Église, usent en leurs synagogues de formulaires vulgaires, pour plus aisément séduire le peuple, et les débaucher de l’Église, n’y étant exactement instruits, à plus forte raison, sera bon et salutaire ce présent Catéchisme, qui est tout propre, pour enseigner le simple peuple, en la foi et religion chrétienne (SIC). »

Premières pages d'un livre en breton édité en 1750 présent sur le site de la bibliothèque diocésaine de Quimper
Premières pages d’un livre en breton édité en 1750
présent sur le site de la bibliothèque diocésaine de Quimper

« La numérisation a augmenté significativement la communication au public de documents du diocèse », observe Yann Celton, auteur de L’Église et les Bretons (éditions Palantines). Il a réalisé ce labeur d’envergure avec Kristell Loussouarn, responsable des archives, et l’aide d’une dizaine de bénévoles, grâce à l’utilisation d’un logiciel libre, Omeka.

Le résultat, c’est une bibliothèque numérique « low cost » (qui n’a bénéficié d’aucun investissement ou subvention extérieurs), mais techniquement au point, accessible à l’adresse Diocese-quimper.fr/bibliotheque/. Grâce à une convention avec la région Bretagne, il sera bientôt visible sur le portail Internet bretania.bzh, référencé par Gallica, le site de la Bibliothèque nationale de France (BNF), et Europeana, la bibliothèque numérique européenne (39 millions de documents).

Une bibliothèque interactive
Lors du 24e Congrès de l’association des bibliothèques chrétiennes de France, début octobre, Yann Celton s’est efforcé, en pionnier, d’inciter ses collègues à faire de même. « Cela valorise le patrimoine écrit de l’Église, qui est introuvable ailleurs. C’est très utile pour un diocèse ou une congrégation, et le coût n’est plus un problème », souligne-t-il. « Il faut prendre aussi en compte l’aspect de la conservation  : en cas de danger, les documents mis en ligne sont sauvés », ajoute Kristelle Loussouarn.

Parmi le « kilomètre d’archives » numérisé, celle-ci a choisi un ensemble de photos prises pendant l’Occupation, à Brest. « En 1941, les habitants ont formé un vœu à la Vierge Marie pour la protection de la ville pendant la durée de la guerre. Chaque mois, des milliers de brestois se retrouvaient pour prier dans une paroisse différente. À chaque fois, ils étaient plus de 10 000 personnes », décrit-elle. Ce fonds photographique montre ainsi des pans entiers de la cité du Ponant, aujourd’hui disparus, car bombardés à la fin de la guerre. « Ce travail de numérisation doit maintenant continuer, en coopération avec nos collègues du public », insiste-t-elle.

La bibliothèque numérique diocésaine est aussi interactive. Les internautes sont invités à l’enrichir avec de nouveaux documents, et à signaler leurs trouvailles sur les réseaux sociaux. Comme, par exemple, les 2 000 partitions des cantiques du Finistère.

Site internet : http://diocese-quimper.fr/bibliotheque/

Raphaël Baldos
La Croix

Accédez à l’article source




Histoire de France :
l'indispensable pour devenir incollable

2000 ans d'Histoire de France en 150 pages
Présentation / Commande : CLIQUEZ ICI
 
 
 

 

 

 

 

 

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France

Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !

 

 

 

 Mutilation de l'Histoire de France : détruire le passé pour glorifier le monde nouveau
 
 Hydromel et hypocras : les heures de gloire de boissons ancestrales
 
 Des anciennes boutiques aux grands magasins : naissance d'un commerce nouveau
 
 Vertes-Velles (Les) : étranges créatures recueillant l'âme noire du sorcier de Noirmoutier
 
 Choix d'un prénom jadis et avènement des registres le consignant
 
 L'ENCYCLOPÉDIE du temps jadis
    > Cliquez ici
 
BON À SAVOIR
 J'en mettrais la main au feu
 
 Quand on parle du loup on en voit la queue
 
MANIFESTATIONS
 Cartographie (Grande aventure de la) au château-musée de Dieppe
 
 Exposition Espèces d'Ours ! À la découverte des ours au Jardin des Plantes du 12 octobre 2016 au 19 juin 2017
 
 
 
 

 

 


Les plus récents
 
 Cézanne, dans l'intimité de son « grand atelier à la campagne »
 
 Olivier (Un) deux fois millénaire reçoit le label Arbre remarquable de France
 
 Mallarmé, Renoir, Degas... artistes amoureux des Affolantes de la vallée de la Seine
 
 La Garde-Guérin : un village unique en Lozère
 
 
Et puis aussi...
 
 Conques (Aveyron) : 15e labellisé Grands sites de France ?
 
 Villa Canavaggio : un siècle d'histoire
 
 Renaissance des jardins de Joséphine Baker au château des Milandes (Dordogne)
 
 Mer du Nord. Découverte d’une forêt engloutie entre France et Angleterre
 
 
Plus d'articles...
 
 Voir les 293 ARTICLES

 

 
 
Pinterest FrPittoresque
 

 

Vous pouvez opter pour un montant libre
Votre don nous est précieux : EN SAVOIR +

 

 

     

 

Retrouvez toute L'HISTOIRE DE FRANCE avec l'Encyclopédie du temps jadis

 
Copyright © 1999-2016 LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270. N° CNIL 824 842. N° Siret 481 246619 00011. Code APE 913E

La France pittoresque et Guide de la France d'hier et d'aujourd'hui sont des marques déposées.
Site déposé à l'INPI, la SGDL et l'APP (infos légales)
 
Audité par Xiti et Hit-Parade | Optimisé pour Internet Explorer et Firefox
 
Recommandé notamment parMAISON DU TOURISME FRANÇAIS dès 2003Maison de la FranceALLIANCE FRANÇAISEAlliance Française
 
Mentionné notamment parSIGNETS DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCESignets de la Bibliothèque Nationale de FranceMINISTÈRE DE LA CULTUREMinistère de la Culture
 
 
 
Librairie : contes et légendes Librairie : coutumes et traditions Librairie : vie d'antan
 
LA FRANCE PITTORESQUE : 1 - Guide en ligne des richesses de la France d'hier et d'aujourd'hui depuis 1999 : Histoire de France, patrimoine historique et culturel,
gîtes et chambres d'hôtes, tourisme, gastronomie. 2 - Magazine d'histoire 36 pages couleur depuis 2001, une véritable encyclopédie de la vie d'autrefois


Magazine

Encyclopédie

Blog

Facebook

Google +

Twitter

Pinterest

Tumblr

YouTube

Paris pittoresque

Prénoms

Citations latines

Contacts, Publicité, Services