Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 25 juin DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur XNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur TikTokNous rejoindre sur YouTubeNous rejoindre sur Second Life

Il n'y a pas de roses sans épines. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Il n'y a pas de roses sans épines
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
Il n’y a pas de roses sans épines
Publié / Mis à jour le mercredi 30 novembre 2011, par Redaction
 
 
 
 
 
Autrement dit : Aucun plaisir n’arrive sans quelque peine

C’est encore une vérité de tous les temps qu’annonce ce proverbe. Voici la pensée de l’auteur latin Plaute à ce sujet : Ita diis placitum voluptatem ut maeror comes consequatur, ce qui signifie : Les dieux ont voulu que le chagrin marchât à la suite du plaisir. Et Horace n’a-t-il pas dit :

Nihil est ab omni
Parte beatum.

ce qui veut dire : Qu’il n’est pas au monde de bonheur parfait. Voici les vers de notre grand poète Corneille (XVIIe siècle) :

Jamais nous ne goûtons de parfaite allégresse ;
Nos plus heureux succès sont mêlés de tristesse.

et plus loin : « Nos plaisirs les plus doux ne vont pas sans tristesse. » Ajoutons-y celui de La Fontaine : « Tout au monde est mêlé d’amertume et de charmes. » La conclusion de toutes ces citations, c’est que, dans ce monde et pour tous les âges et dans toutes les conditions, il n’y a pas de plaisir sans peine.

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, et appuyez sur OK
pour vous abonner gratuitement
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !