LA FRANCE PITTORESQUE
Boire à tire-larigot (la rigaud)
()
Publié le mardi 12 janvier 2010, par LA RÉDACTION
Imprimer cet article

Ce proverbe est d’origine normande : Noël Taillepied, dans son Histoire des antiquités et singularités de la ville de Rouen, en donne l’explication suivante.

Au XIIIe siècle, l’archevêque Odon Rigaud (ou Rigault) fit présent à la ville de Rouen d’une cloche à laquelle la reconnaissance des habitants ou la vanité du donateur imposa le nom de Rigaud.

Cette cloche était d’une grandeur et d’une grosseur démesurées ; c’était la première que les habitants de Rouen eussent jamais vue ainsi faite. Il fallait une patience et surtout une force peu communes pour la mouvoir.

Et d’après le raisonnement très simple que les sonneurs doivent être d’autant plus altérés que leur peine est plus grande, il devint d’usage de comparer ceux qui buvaient beaucoup aux sonneurs chargés de tirer la Rigaud, qui par déformation devient larigot.

Copyright © LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270.

Imprimer cet article

LA FRANCE PITTORESQUE