Pacifier et civiliser le monde

Légende du dessin : « Les pionniers de la civilisation. John Bull : Heureusement que nous sommes là, nous, les bons Anglais, pour pacifier et civiliser le Monde ».

Personnage symbolisant l’Anglais « typique », John Bull, créé par John Arbuthnot et apparaissant en 1712 dans La loi est un puits sans fond, fut souvent repris par le milieu de la presse et de la bande dessinée : il est dépeint par Arbuthnot comme un honnête marchand, bourru et facile à duper, mais susceptible de réveils vigoureux. Devenu populaire, il personnifia bientôt la nation, et constitue l’homologue de l’Oncle Sam ou de Marianne.