Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 14 décembre DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
REJOIGNEZ-NOUS sur VK, le
réseau social alternatif à Facebook !

Voir un combat du mont Pagnote. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions - Histoire de France et Patrimoine

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Voir un combat du mont Pagnote
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
Voir un combat du mont Pagnote
Publié / Mis à jour le lundi 18 février 2013, par LA RÉDACTION
 
 
 
C’est voir un combat d’un lieu où l’on ne court aucun danger

C’est comme on dit encore, se tenir au poste des invulnérables. Le mont Pagnote est une expression empruntée de l’italien. Pagnote, en vieux français, désignait un homme timide, poltron, et il n’est pas facile de découvrir pourquoi une telle signification fut attribuée à ce mot, dont la racine est panis, pain.

On peut conjecturer que c’est parce que certains nobles, habitués à se louer comme figurants dans les escortes des grands seigneurs aux jours de cérémonie, et nommés paignotes ou pagnotes, à cause du pain qu’ils recevaient pour salaire, étaient déconsidérés et assimilés à des gens sans cœur.

 
 
Même rubrique >


Saisissez votre mail, appuyez
une seule fois
sur OK et patientez
30 secondes
pour la validation


Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !