Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 11 juillet DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur TwitterNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur YouTube

Les paroles s'envolent, les écrits restent. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Les paroles s'envolent, les écrits (...)
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
Les paroles s’envolent,
les écrits restent
Publié / Mis à jour le lundi 5 décembre 2011, par LA RÉDACTION
 
 
 
Il faut se garder de rien écrire qui puisse être mal interprété et que l’on puisse retourner contre soi

C’est la traduction littérale de l’axiome latin : Verba volant, scripta manent. En affaires, il ne faut pas se contenter de conventions verbales, il faut des écrits ; les paroles sont insuffisantes pour garantir la probité des hommes et leur fidélité à remplir leurs engagements.

Mais même dans une correspondance avec des personnes dont on est sûr, on ne saurait être trop prudent : une lettre peut être détournée par hasard de son adresse et tomber dans des mains ennemies qui s’en serviront comme de preuves pour vous nuire.

Le cardinal de Richelieu disait qu’il n’avait besoin que de deux lignes de l’écriture d’un homme pour le faire pendre. Les Italiens ont ce proverbe : Pense beaucoup, parle peu, écris moins.

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, appuyez
une seule fois
sur OK et patientez
30 secondes
pour la validation
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !