Proverbe, expression populaire : C'est un vrai Juif errant. Origine, signification

Cette locution fait allusion à la tradition bien connue d’un Juif condamné à errer toute sa vie sans prendre un instant de repos. Cette tradition, qui n’est fondée sur aucun fait précis, a été acceptée par tous les pays chrétiens. Dans quelques-uns même on trouve sur ce personnage fantastique une sorte de complainte devenue une chanson populaire.

Ce qu’il y a de plus clair, c’est que la tradition est très ancienne et que beaucoup d’ignorants croient qu’il a existé et qu’il existe encore dans le monde un Juif voyageant toujours, n’ayant dans sa poche que 25 centimes qui se renouvellent sans cesse selon ses besoins.