Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 28 mars DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur XNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur YouTubeNous rejoindre sur Second Life

Sunt quos curriculo pulverem olympicum collegisse juvat. Citation latine

Vous êtes ici : Accueil > Citations / locutions latines > Sunt quos curriculo pulverem olympicum
Citations / locutions latines
Citations et locutions latines utilisées en français, traduites, commentées, expliquées ; phrases françaises d’auteurs célèbres utilisant l’expression.
Sunt quos curriculo pulverem
olympicum collegisse juvat
Publié / Mis à jour le samedi 16 juillet 2016, par Redaction
 
 
 
 
 
Il en est qui aiment à soulever sous les roues d’un char la poussière olympique (HORACE, liv. I, ode I, v. 3)

Les hommes ont tous un goût dominant, les uns aiment à conduire un char dans la carrière, les autres ambitionnent les dignités, un grand nombre aiment les richesses, d’autres les plaisirs ; ce qu’ambitionne Horace, c’est l’honneur d’être compté parmi les poètes.

« Je tombai d’autant plus naturellement sur l’ode à Mécène d’Horace, qu’elle est au commencement du volume : Sunt quos curriculo pulverem olympicum collegisse juvat ! Il est des gens qui mettent leur bonheur à soulever la poussière du cirque. Pour moi, mon bonheur serait de ne pas sortir aujourd’hui ; et en même temps je pris mon chapeau et mes gants. » (Alphonse KARR)

« C’est précisément, milord, ce qui roule en ce moment dans la tête d’Hecter. Il n’a pas la manie de l’équitation, mais Sunt quos curriculo pulverem olympicum collegisse juvat ! C’est un char qu’il ambitionne, et il n’a ni argent pour l’acheter, ni adresse pour le conduire, s’il en avait un. » (Walter SCOTT, L’Antiquaire)

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, et appuyez sur OK
pour vous abonner gratuitement
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !