Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 19 février DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
Histoire France, Patrimoine, Gastronomie, Tourisme


« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)


REJOIGNEZ-NOUS sur VK, le
réseau social alternatif à Facebook !

Ex voto. Citation latine - Histoire de France et Patrimoine


Vous êtes ici : Accueil > Citations / locutions latines > Ex voto

Citations / locutions latines

Citations et locutions latines utilisées en français, traduites, commentées, expliquées ; phrases françaises d’auteurs célèbres utilisant l’expression.


Ex voto
Publié / Mis à jour le mercredi 4 mai 2016, par LA RÉDACTION

 
 
 
Par suite d’un vœu

Les offrandes ex-voto ont été léguées au christianisme par les peuples de l’Antiquité, qui en consacraient un grand nombre à leurs divinités, avec une inscription qui était destinée à en rappeler l’origine. Ce mot est devenu français.

« Arrivé au sommet de la montagne, Christophe entra dans l’église. C’est une vieille église toute remplie d’ex-voto, et qui compte plus d’un miracle ; c’est une église à pèlerinage ; il y a de belles femmes qui y viennent les pieds nus implorer le pardon des péchés de leur première jeunesse. » (Jules JANIN, Le Chemin de traverse)

« Un mal d’yeux opiniâtre tourmentait depuis longtemps l’empereur Joseph Il. De sourds murmures l’attribuaient à son incrédulité, et quelques voix assuraient même que s’il ne se réconciliait avec le Saint-Père, Dieu le frapperait de cécité. Effrayé de ces rumeurs, l’empereur envoya en ex-voto des yeux d’or au couvent Maria Zell, et chargea les religieuses de prier pour sa vue. » (JOLY)

« La religion catholique est la seule qui ait parfaitement compris la nécessité d’avertir les âmes et de les arracher à la matière par des signes matériels. Elle ne laisse pas une place dans ses temples sans les couvrir de tableaux, de statues, d’images, de sentences tirées de l’Écriture ou d’ex-voto. (Jules SIMON)

« Il ne suffit pas d’avoir en soi le germe du génie, il faut encore que des circonstances heureuses lui viennent en aide et le développent. Il n’est pas de grand homme qui ne doive un ex-voto à la fortune. » (A. FÉE)

« L’église Sainte-Agathe, à Catane, renferme quelques tombeaux et entre autres celui de la patronne du temple, entouré d’une lourde grille dorée, à laquelle certains malades appendent l’effigie naïve des maladies externes dont ils sollicitent la guérison. Ces ex-voto marquent une foi très vive, mais ils sont fort dégoûtants. » (Francis WEY)




Histoire de France :
l'indispensable pour devenir incollable

2000 ans d'Histoire de France en 150 pages
Présentation / Commande : CLIQUEZ ICI
 
 

 

 

 

 

 

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France

Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !

 

 

 

 La Révolution m'a tuée : de la ruine morale et intellectuelle de la France
 
 Blason féodal : né au XIIe siècle de la nécessité d'authentifier les actes
 
 Berceuses populaires (Les) : airs entêtants, apaisants, traversant le temps et les provinces
 
 Glanage (Le) : pratique ancestrale encadrée sous Henri II et toujours en vigueur
 
 Règles de bienséance et de politesse d'après un traité de 1628
 
 Vertes-Velles (Les) : étranges créatures recueillant l'âme noire du sorcier de Noirmoutier
 
 L'ENCYCLOPÉDIE du temps jadis
    > Cliquez ici
 
BON À SAVOIR
 Faire fiasco
 
 Etre réduit au bâton blanc
 
MANIFESTATIONS
 
 
 
 
 

 


Les plus récents
 
 Vox populi, vox Dei
 
 Vox faucibus haesit
 
 Vox clamantis in deserto
 
 Vivit sub pectore vulnus
 
 
Et puis aussi...
 
 Si parva licet componere magnis
 
 Dignus est intrare
 
 Neque semper arcum tendit Apollo
 
 Ad rem
 
 
Plus d'articles...
 
 Voir les 534 ARTICLES

 

Suivre notre Pinterest

 

Vous pouvez opter pour un montant libre
Votre don nous est précieux : EN SAVOIR +

 

 

     

 

Retrouvez toute L'HISTOIRE DE FRANCE avec l'Encyclopédie du temps jadis

 
Copyright © 1999-2018 LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270. N° CNIL 824 842. N° Siret 481 246619 00011. Code APE 913E

La France pittoresque et Guide de la France d'hier et d'aujourd'hui sont des marques déposées.
Site déposé à l'INPI
 
Recommandé notamment parMAISON DU TOURISME FRANÇAIS dès 2003Maison de la FranceALLIANCE FRANÇAISEAlliance Française
 
Mentionné notamment parSIGNETS DE LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCESignets de la Bibliothèque Nationale de FranceMINISTÈRE DE LA CULTUREMinistère de la Culture
 
Services La France pittoresque
 
Noël au coin de l'Histoire : boutique d'ouvrages pour vos cadeaux de fêtes de fin d'année
 
LA FRANCE PITTORESQUE : 1 - Guide en ligne des richesses de la France d'hier et d'aujourd'hui depuis 1999 : Histoire de France, patrimoine historique et culturel,
gîtes et chambres d'hôtes, tourisme, gastronomie. 2 - Magazine d'histoire 36 pages couleur depuis 2001, une véritable encyclopédie de la vie d'autrefois


Magazine

Encyclopédie

Blog

Facebook

Google +

Twitter

VK

Heypster

Pinterest

Tumblr

Instagram

YouTube

Librairie

Paris pittoresque

Prénoms

Citations latines

Services