Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 29 mars DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur XNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur YouTubeNous rejoindre sur Second Life

Histoire. Pot aux roses, origine et signification de l'expression

Vous êtes ici : Accueil > Le Magazine 36 pages > Numéro 19 (Juillet/Août/Septembre (...) > Origine du pot aux roses enfin (...)
Le Magazine 36 pages
Au sommaire du NUMÉRO 19 : clefs de saint Hubert ; parasol et parapluie ; Thérèse Figueur ; canne à sucre ; bourreau ; jeu du papegai...
Origine du pot aux roses enfin exhumée ?
(Extrait de l’article paru dans le numéro 19)
Publié / Mis à jour le vendredi 15 janvier 2010, par Redaction
 
 
 

Parfois présenté comme le rouge dont se fardait la gent féminine ou la pièce d’or introduite en 1420, rose désignerait la fleur qui dans un pot déposé sur une table de festin, plaçait les conversations sous le sceau du secret.

En 1857, le lexicographe Le Goarant de Tromelin écrivait dans son Nouveau Dictionnaire critique de la langue française : « découvrir le pot au rose : si cette locution doit avoir pour origine la découverte d’un pot dans lequel une dame puisait, en secret, le rouge, le rose de son teint, il est clair qu’on aura trouvé le pot au rose. On écrira...

Retrouvez l'INTÉGRALITÉ de cet article
dans le Numéro 19 (Juillet/Août/Septembre 2006)
de notre publication LA FRANCE PITTORESQUE
 
La France pittoresque N° 19
 

 
 
Même section >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, et appuyez sur OK
pour vous abonner gratuitement
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !